Politica de protectie a datelor personale ale vizitatorilor site-ului ASASA.EU
Vă mulțumim pentru interesul acordat de noi!
Navigarea pe site-ul de internet ASASA.EU este posibil fără nicio furnizare de date cu caracter personal precum numele, numărul de identificare, adresa de e-mail și categorii speciale de date cu caracter personal.
Totuși, orice prelucrare a datelor cu caracter personal ale persoanelor fizice trebuie să corespundă Regulamentului general privind protecția datelor[1], care se aplică începând cu 25 mai.th 2018, precum și reglementărilor specifice pentru protecția datelor din legislația bulgară, aplicabile Trading and web systems Ltd.
Prezentul document are scopul de a prezenta vizitatorilor site-ului nostru politica noastră de protecție a datelor cu caracter personal. În plus, persoanele vizate sunt informate prin această declarație cu privire la drepturile pe care le au. În calitate de operator, Trading and web systems Ltd a implementat măsuri tehnice și organizatorice pentru a asigura cea mai completă protecție a datelor cu caracter personal. Cu toate acestea, aplicațiile bazate pe Internet pot avea, în principiu, defecte de securitate, astfel încât protecția absolută nu poate fi garantată.
The present Personal Data Protection Policy is based on the terminology used in the General Data Protection Regulation(GDPR). The Personal Data Protection Policy must be clear and comprehensible for the general public. In regard of the latter, before reviewing the Policy, you could get acquainted with the used terminology.
Numele și datele de contact ale operatorului de date cu caracter personal
Operatorul în sensul GDPR este:
Trading and web systems Ltd, UIC 203364491, este o societate înregistrată în conformitate cu Legea comercială a Republicii Bulgaria, cu sediul social și adresa conducerii: Piața Nikola Vaptsarov nr. 2; Bansko; Adresa de e-mail: info@asasa.eu; telefon: +359 888 113 113
Funcționalitățile site-ului ASASA.EU
Lista cooksunt utilizate de site-ul web
Pentru a utiliza site-ul nostru web, cooktrebuie instalate. CookI-urile sunt fișiere text mici stocate pe hard disk-ul computerului dumneavoastră într-o perioadă limitată de timp, care ne ajută să ne personalizăm serviciile. CookI-urile sunt, de asemenea, folosite pentru analiza traficului site-ului web și profilarea demografică anonimă și, astfel, ne înțelegem mai bine custonevoile și interesele mer și să ajute să servească mai bine sau să furnizeze informații conexe. De asemenea, folosim informațiile obținute prin intermediul cookadică să analizeze site-urile web navigate de utilizator, să caute, să ne îmbunătățim propunerile de marketing și promoționale, să afișăm reclame sau promoții, bannere de interes pentru vizitatori, custoMizați conținutul și prezentarea site-ului nostru.
Dacă doriți, vă puteți configura browserul pentru a fi avertizat la primire cookies și refuză folosirea cookies on your hard drive. Please consult the instructions and manuals on your browser for more information.
Listă de cooke:
coș: Include informații de bază despre achiziție
Produs promoțional: contine articole legate de cos
Oferi: indică dacă un produs este achiziționat ca produs flash
Cod voucher: conține informații despre voucherul utilizat
Adresa: contine custoadresa lui mer
Nume: contine custonumele lui mer
E-mail: contine custoe-mail-ul lui mer
Telefon mobil: contine custonumărul de telefon/mobil al lui mer
Limba: contine custolimba lui mer
Conectare: identifică utilizatorul ca fiind valid
Partea 3rd cooke: Facebook, Google, Instagram, Paypal, Revolut
Utilizatorul este informat că în momentul înregistrării poate fi de acord cu primirea periodică a unui newsletter care va fi trimis la adresa de e-mail furnizată.
Folosim datele dumneavoastră personale pentru a vă procesa comenzile
Link-uri către pagini de internet
Pot fi plasate hyperlinkuri pe thescents.ch prin intermediul cărora vizitatorii thescents.ch se pot conecta la alte pagini de internet. Trading and web systems Ltd trebuie să vă reamintească faptul că, urmărind astfel de hyperlinkuri, vizitatorul transferă direct către paginile terților care își aplică propriile politici de protecție a datelor personale. Trading and web systems Ltd nu va fi responsabilă pentru politica de protecție a datelor cu caracter personal a acestor pagini de internet și informațiile (inclusiv datele personale) colectate de acestea. Având în vedere acestea din urmă, Trading and web systems Ltd recomandă insistent vizitatorilor site-ului său web să se familiarizeze cu politica de protecție a datelor cu caracter personal a acestor pagini de internet.
Colectarea de date și informații generale
Când vizitați ASASA.EU site-ul web colectează informații numai din browserul dvs., necesare pentru a vă putea afișa din punct de vedere tehnic site-ul nostru web, și anume:
- tipurile și versiunile de browser utilizate; • sistemul de operare utilizat de sistemul de accesare; • site-ul web de pe care un sistem de accesare ajunge pe site-ul nostru (așa-numitele referrere); • sub-site-urile web; • data și ora accesului la site-ul Internet; • o adresă de protocol Internet (adresă IP); • furnizorul de servicii de internet al sistemului de accesare și • alte date și informații similare care pot fi utilizate în cazul unor atacuri asupra sistemelor noastre de tehnologie a informației.
După vizita dumneavoastră pe site-ul nostru web, astfel de date și informații generale sunt stocate în fișierele jurnal de înregistrare ale serverului, separat de toate datele personale furnizate de dumneavoastră (prin trimiterea unui e-mail, de exemplu). La stocarea acestor date și informații generale, site-ul web thescents.ch nu trage concluzii cu privire la identitatea persoanei vizate. Aceste informații sunt stocate exclusiv în scopul creșterii apărării site-ului web și al securității datelor și pentru a asista forțele de ordine în cazul unui atac cibernetic.
Categorii de date, scopul prelucrării și baza juridică pentru prelucrare
Partea responsabilă se ocupă cu următoarele categorii de date ale utilizatorului:
Informații de contact: nume, adresă poștală, adresă de e-mail, număr de telefon.
Preferințe: informații pe care utilizatorul le oferă despre preferințele sale, de exemplu, tipul de produse achiziționate de către Utilizator.
Utilizarea site-ului web și a comunicărilor: cum utilizați site-ul nostru web și informațiile colectate prin utilizare cookies pe care le puteți consulta în nostru CookPolitica... Anumite cookAcestea pot afecta confidențialitatea Utilizatorului, permițând ca conținutul să fie legat de anumite date personale, inclusiv interese și preferințe personale.
Responsabilul se ocupa exclusiv de datele personale furnizate de Utilizator si nu se ocupa de categorii speciale de date cu caracter personal. Scopul principal pentru care prelucram informatiile Utilizatorului este furnizarea serviciilor solicitate expres de catre Utilizator (marketing si oferte referitoare la produse de parfumerie, frumusete si cosmetice).
Partea responsabilă prelucrează datele utilizatorului în următoarele scopuri:
- Furnizarea serviciilor solicitate expres de către Utilizator, precum și pentru gestionarea plăților și comenzilor;
- Furnizarea de servicii de asistență și asistență Utilizatorilor, notificarea problemelor legate de serviciu sau de cont (de exemplu, resetarea parolei, raportarea unei conduite incorecte și, dacă este necesar, raportarea suspendării sau anulării contului utilizatorului);
- Activitati comerciale, operationale si statistice. Nu se vor lua decizii automate pe baza acestui profil.
- Consiliere și trimitere de newslettere și alte comunicări comerciale prin e-mail cu privire la persoana responsabilă și furnizarea de servicii de parfumerie, cosmetică, înfrumusețare și coafură. Utilizatorul își poate exprima în orice moment opoziția față de primirea acestui buletin informativ. Utilizatorul își dă acordul în mod expres să primească aceste mesaje e-mail, deși se pot dezabona (i) de la link-ul specificat în orice comunicare prin e-mail, (ii) prin trimiterea unui e-mail la info@chescents,ch Cu toate acestea, acest lucru nu va duce la ștergerea anumitor comunicări necomerciale, cum ar fi mesajele referitoare la contul dvs.
Temeiul legal pentru prelucrarea datelor Utilizatorilor de către Responsabilul este consimțământul Utilizatorului (art. 6.1 a) RGPD). În alternaresponsabil, partea responsabilă poate prelucra datele Utilizatorului în temeiul legal al interesului legitim în scopuri de marketing direct.
Comunicarea datelor cu caracter personal de catre Utilizator este voluntara, desi este o conditie contractuala pentru ca Utilizatorul sa poata achizitiona produsele comercializate de catre Responsabil. Astfel, refuzul Utilizatorului va face imposibil ca Părțile Responsabile să furnizeze anumite servicii Utilizatorului.
Utilizatorul poate retrage consimțământul în orice moment, fără a afecta legalitatea prelucrării bazate pe consimțământul anterior retragerii acestuia.
Partea responsabilă va solicita întotdeauna consimțământul și va informa Utilizatorul înainte de a utiliza datele sale în orice alt scop decât cel descris în această Politică de confidențialitate.
Adresele datelor personale
Partea responsabilă va comunica datele personale ale Utilizatorului următorilor destinatari, pe care Utilizatorul le acceptă în mod expres:
- În mod anonim, furnizorilor de publicitate și programare pentru a împărtăși statistici;
- Procesatorilor de date care prestează anumite servicii operatorului de date (publicitate, administrativ-contabil etc.).
Perioada de păstrare a datelor
Datele personale furnizate vor fi păstrate pe o perioadă nedeterminată de timp, atâta timp cât ștergerea acestora nu este solicitată de către Utilizator.
Termen pentru stocarea datelor cu caracter personal
Operatorul va stoca datele cu caracter personal ale persoanei vizate numai pentru perioada necesară îndeplinirii scopului prelucrării, dar nu mai puțin decât perioada de stocare impusă de legislația bulgară și/sau europeană aplicabilă.
Criteriile utilizate pentru definirea perioadei de stocare a datelor cu caracter personal sunt perioada respectivă de stocare stabilită legal, inclusiv în scopul asigurării capacității organismelor de reglementare de a-și exercita autoritatea, și termenul de prescripție legal aferent scopului prelucrării. Politica generală a companiei este de a stoca datele cu caracter personal pe o perioadă de cel mult 10 ani începând cu anul următor anului încheierii relației pentru care au fost colectate datele cu caracter personal și cu condiția să nu existe alt motiv pentru prelucrarea date. După expirarea perioadei menționate, datele respective sunt blocate sau șterse în mod curent, cu condiția ca acestea să nu mai fie necesare.
Decizie automată making
În calitate de companie responsabilă, nu folosim decizii automateking sau profilare.
Drepturile persoanelor vizate
Dreptul de acces la informatii:Aveți dreptul de a obține confirmarea de la noi cu privire la dacă, cum și în ce scopuri prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal și ce date, precum și să primiți o copie a acestora.
Dreptul la rectificare:În cazul în care prelucrăm date cu caracter personal incomplete/inexacte ale dumneavoastră, aveți dreptul de a obține de la noi fără întârzieri nejustificate rectificarea sau completarea acestora, dacă aceasta din urmă corespunde scopurilor prelucrării descrise mai sus.
Dreptul la ștergere:Aveți dreptul de a obține de la noi ștergerea datelor cu caracter personal care vă privesc, dacă:
– nu mai este necesar în raport cu scopurile pentru care au fost prelucrate; sau
– vă retrageți consimțământul pe care se bazează prelucrarea și nu există alt temei legal pentru prelucrare; sau
– vă opuneți prelucrării și nu există motive legitime imperative pentru prelucrare sau vă opuneți prelucrării în scopuri de marketing direct; sau
– datele cu caracter personal au fost prelucrate ilegal; sau
– datele cu caracter personal trebuie șterse pentru îndeplinirea unei obligații legale căreia îi este supus operatorul; sau
– datele cu caracter personal au fost colectate în legătură cu oferta de servicii ale societății informaționale către copii.
Please, bear in mind that there may be reasons for the erasure not to be executed immediately, in regard of a legal requirement for keeping such data.
Dreptul la restricționarea prelucrării: Aveți dreptul de a obține de la operator restricționarea prelucrării în cazul în care se aplică una dintre următoarele:
– acuratețea datelor cu caracter personal este contestată de dumneavoastră – pentru perioada care ne permite să verificăm exactitatea acestora;
– prelucrarea este ilegală, dar nu doriți ștergerea datelor cu caracter personal, ci mai degrabă solicitați restricționarea utilizării acestora;
– nu mai avem nevoie de datele cu caracter personal (pentru scopurile particulare), dar acestea sunt necesare de către dumneavoastră pentru stabilirea, exercitarea sau apărarea unor pretenții legale;
– v-ați opus prelucrării acestor date (după cum este stipulat below) în așteptarea verificării dacă motivele legitime ale operatorului prevalează pe cele ale dumneavoastră.
Dreptul la portabilitatea datelor: Aveți dreptul de a primi datele personale care vă privesc și pe care le-ați furnizat ASASA.EU, într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit de mașină și au dreptul de a transmite astfel de date altui operator fără obstacole din partea operatorului căruia i-au fost furnizate datele cu caracter personal, în cazul în care:
– prelucrarea se bazează pe consimțământ sau pe un contract; și
– prelucrarea se realizează prin mijloace automate.
Dreptul de a obiecta: În cazul în care prelucrăm date cu caracter personal care vă privesc, în cazul în care am stipulat ca bază pentru aceasta interesele noastre legitime și/sau îndeplinirea unei sarcini îndeplinite în interes public, inclusiv crearea de profiluri pe aceste motive, vă puteți opune unei astfel de prelucrări.
Dreptul de a nu fi supus unei decizii bazate exclusiv pe prelucrare automată, inclusiv profilare, care produce efecte juridice în privința dvs. sau vă afectează semnificativ în mod similar, cu excepția cazului în care:
– este necesar pentru încheierea sau executarea unui contract între dumneavoastră și noi; sau
– este autorizat de legislația Uniunii Europene sau a statului membru la care suntem supuși și care prevede, de asemenea, măsuri adecvate pentru a proteja drepturile și libertățile și interesele legitime ale persoanei vizate; sau
– se bazează pe consimțământul explicit al persoanei vizate.
Dreptul de a retrage consimțământul, atunci când prelucrarea se bazează pe consimțământ, în orice moment, fără a afecta legalitatea prelucrării bazate pe consimțământ înainte de retragerea acestuia.
Dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere și la o cale de atac judiciară efectivă împotriva unui operator sau operator: În caz că tu belCred că încălcăm legislația bulgară sau europeană, noi kinVă rugăm să ne contactați pentru a clarifica situația și a ne permite să luăm măsuri imediate. În toate cazurile și fără a fi obligat să ne anunțați conform tezei anterioare, aveți dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere din statul membru în care aveți reședința obișnuită, locul de muncă sau locul presupusei încălcări. În Bulgaria, această autoritate de supraveghere este Comisia pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal, adresa: Sofia 1592, 2 Prof. Tsvetan Lazarov (www.cpdp.bg).
Aveți dreptul la un recurs judiciar efectiv atunci când considerați că drepturile dumneavoastră la protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal au fost încălcate ca urmare a prelucrării ilegale a datelor dumneavoastră cu caracter personal de către noi.
Aveți dreptul la drepturile stipulate fără a aduce atingere oricărei alte căi de atac administrative sau judiciare pe care le-ați putea avea în temeiul legislației aplicabile.
Operatorul va examina fiecare cerere, adresată acesteia, de exercitare a drepturilor mai sus menționate, va aprecia meritul și legitimitatea acesteia, în privința căreia operatorul se va îngâmfa sau nu, răspunzând persoanei vizate în termen de 1 lună de la primire. a cererii, cu excepția cazului în care există motive de prelungire a termenului menționat, dar cu cel mult 2 luni, despre care persoana vizată va fi notificată.
Modificări ale Politicii de protecție a datelor cu caracter personal
Trading and web systems Ltd se va strădui să își îmbunătățească și să actualizeze Politica de protecție a datelor cu caracter personal în conformitate cu cerințele legale și bunele practici. În acest sens, putem modifica această Politică acolo unde este necesar. Toate modificările vor fi publicate pe această pagină de internet și vor intra în vigoare de la data publicării lor. În ceea ce privește acestea din urmă, recomandăm revizuirea periodică a Politicii publicate de către vizitatorii paginii noastre de internet.
Definiții
Folosim următoarea terminologie în prezenta politică:
Datele cu caracter personal
Date cu caracter personal înseamnă orice informație referitoare la o persoană fizică identificată sau identificabilă („subiectul datelor”); o persoană fizică identificabilă este acea persoană care poate fi identificată, direct sau indirect, în special prin referire la un identificator cum ar fi un nume, un număr de identificare, date de localizare, un identificator online sau la unul sau mai mulți factori specifici fizic, fiziologic, identitatea genetică, mentală, economică, culturală sau socială a acelei persoane fizice.
Persoana vizată
Persoana vizată este orice persoană fizică identificată sau identificabilă, ale cărei date cu caracter personal sunt prelucrate de către operator, responsabil de prelucrare.
Prelucrare
Prelucrare înseamnă orice operațiune sau set de operațiuni care se efectuează asupra datelor cu caracter personal sau asupra seturilor de date cu caracter personal, fie prin mijloace automate sau nu, cum ar fi colectarea, înregistrarea, organizarea, structurarea, stocarea, adaptarea sau modificarea, preluarea, consultarea, utilizarea, dezvăluirea prin transmitere, diseminare sau în alt mod making disponibil, aliniere sau combinație, restricție, ștergere sau distrugere
Restricționarea prelucrării
Restricționarea prelucrării înseamnă marking de date cu caracter personal stocate cu scopul de a limita prelucrarea acestora în viitor.
profilat
Profilare înseamnă orice formă de prelucrare automată a datelor cu caracter personal constând în utilizarea datelor cu caracter personal pentru a evalua anumite aspecte personale referitoare la o persoană fizică, în special pentru a analiza sau prezice aspecte privind performanța acelei persoane fizice la locul de muncă, situația economică, sănătatea, preferințele personale. , interese, fiabilitate, comportament, locație sau mișcări.
operator de date cu caracter personal,
Operator înseamnă persoana fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția sau alt organism care, singur sau împreună cu alții, determină scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal; în cazul în care scopurile și mijloacele unei astfel de prelucrări sunt determinate de legislația Uniunii sau a statului membru, operatorul sau criteriile specifice pentru desemnarea acesteia pot fi prevăzute de legislația Uniunii sau a statului membru.
Procesor de date cu caracter personal
Procesor înseamnă o persoană fizică sau juridică, o autoritate publică, o agenție sau un alt organism care prelucrează date cu caracter personal în numele operatorului.
Destinatar
Destinatar înseamnă o persoană fizică sau juridică, autoritate publică, agenție sau alt organism, căruia îi sunt dezvăluite datele cu caracter personal, fie că este sau nu terț. Cu toate acestea, autoritățile publice care pot primi date cu caracter personal în cadrul unei anumite anchete în conformitate cu dreptul Uniunii sau al statului membru nu sunt considerate destinatari; prelucrarea acestor date de către autoritățile publice respective trebuie să fie în conformitate cu normele aplicabile privind protecția datelor, în funcție de scopurile prelucrării.
Terț
Terț înseamnă o persoană fizică sau juridică, o autoritate publică, o agenție sau un organism, altul decât persoana vizată, operatorul, persoana împuternicită de prelucrare și persoanele care, sub autoritatea directă a operatorului sau a împuternicitului, sunt autorizate să prelucreze date cu caracter personal.
Consimțământul persoanei vizate
Consent of the data subject means any freely given, specific, informed and unambiguous indication of the data subject’s wishes by which he or she, by a statement or by a clear affirmative action, signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.
[1] Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/ 46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor).